↧
La Princesse Soupir est trop "chou"...
↧
Vente de dessins / Drawings for sale !!
Je vous annonce qu'à partir de demain Lundi 4 Mars à 20 heures, et ce pour une durée d'une semaine pile, vous pourrez visiter ma boutique en ligne et acheter si vous le désirez un dessin original parmi une galerie disponible avec toutes les informations requises en vous rendant à cette adresse : http://shop.davidgilson.com/fr/
(Ouverture des commandes le lundi 4 mars à 20 h (Paris/CET)
2:00pm (New York/EST) - 11:00am (Los Angeles/PST)
![]()
I announce you that starting tomorrow Monday, March 4 for a limited time of one week, you can visit my online store and buy if you want an original drawing from a gallery with all available required information by following this link : http://shop.davidgilson.com/en/
Order opens Monday 03/04 at 2:00pm (New York/EST)
11:00 am (Los Angeles/PST) - 20 h (Paris/CET)
(Ouverture des commandes le lundi 4 mars à 20 h (Paris/CET)
2:00pm (New York/EST) - 11:00am (Los Angeles/PST)
I announce you that starting tomorrow Monday, March 4 for a limited time of one week, you can visit my online store and buy if you want an original drawing from a gallery with all available required information by following this link : http://shop.davidgilson.com/en/
Order opens Monday 03/04 at 2:00pm (New York/EST)
11:00 am (Los Angeles/PST) - 20 h (Paris/CET)
 |
| Exemple de dessins à la vente / Sample of the drawing for sale |
↧
↧
Plus que quelques jours...
...pour participer à la vente de dessins originaux sur http://shop.davidgilson.com/fr/ !
-20% sur une sélection de dessins pour une durée limitée, livraison internationale gratuite dans près de 30 pays (http://shop.davidgilson.com/fr/content/1-pays-livres-emballage).
![]()
The original drawings sale will be over in a few days, you can grab one at http://shop.davidgilson.com/en/ !
-20% sur une sélection de dessins pour une durée limitée, livraison internationale gratuite dans près de 30 pays (http://shop.davidgilson.com/fr/content/1-pays-livres-emballage).
The original drawings sale will be over in a few days, you can grab one at http://shop.davidgilson.com/en/ !
20% off on a selection of drawings for a limited time, Free International shipping in 30 countries (http://shop.davidgilson.com/en/content/1-delivery-countries-packaging).
↧
♥ Léonie a 20 ans !! ♥
Bon anniversaire à notre Bigoue qui fête ses 20 printemps aujourd'hui, ce qui équivaut à une centenaire en âge humain ! Nous l'aimons très très fort et nous profitons d'Elle au maximum...
![]()
↧
Au tour de Boulu...
Bon anniversaire! ♥
![]()
↧
↧
Pretty Punzie
↧
Un p'tit loup dans mon panier
A lil' wolf in my basket...
![]()
↧
Au revoir Léonie ♥
J'ai eu le bonheur immense de partager la moitié de ma vie avec cette chatte adorable, câline, généreuse et courageuse et qui a eu la chance d'avoir une très longue et belle vie pleine d'amour.
Elle reste à tout jamais dans mon coeur et me manque terriblement...
Je t'aime ma Bigoue♥
↧
Le Petit Renard Triste...
↧
↧
Monsters University's book : "Dare to Scare"
Clic droit et ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour voir en + grand / Right click and open in a new window to watch it bigger. ^^
Le Chapter Book de Monstres Academy des studios Pixar sur lequel j'ai travaillé cet hiver est disponible aux US depuis aujourd'hui.
Pour celles et ceux que celà intéresse, vous pouvez le commander sur Amazon où vous aurez un aperçu intérieur : http://www.amazon.com/gp/product/0736430385/ref=s9_psimh_gw_p14_d3_i1?pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=1Z4ZPNBN7ATWCZVPG5NT&pf_rd_t=101&pf_rd_p=1389517282&pf_rd_i=507846
Comme pour ceux que j'ai illustrés de Raiponce, Rebelle et Les Mondes de Ralph, il s'agit d'un roman émaillé d'illustrations en noir et blanc.
Le procédé étant peu créatif et libre, je ne me suis guère amusé à travailler sur ce livre, et malgré la sympathie que m'inspire le duo Bob et Sully, je ne suis pas non plus parvenu à me passionner pour cette prequel que je n'attends pas particulièrement et qui n'apporte rien à mon sens au premier opus.
J'en profite pour annoncer que le livre que je devais illustrer dans un mon style sur La Reine des Neiges , le prochain Disney, ne verra pas le jour puisque j'ai été écarté du projet après 3 mois d'attente et de développement sur le graphisme et les couvertures. Il semble qu'on ait émis des réserves sur mon style graphique et j'ai donc été malheureusement remplacé. Attendant ce film avec une grande impatience, je suis donc très frustré, tant en tant que fan que d'un point de vue professionnel.
Je partagerai donc ce que j'ai fait en ligne quand le moment sera venu...
The Chapter Book of Monsters University from Pixar studios which I worked on during last winter is available in the U.S. from today. For those interested, you can order it on Amazon, where you will have a glimpse inside : http://www.amazon.com/gp/product/0736430385/ref=s9_psimh_gw_p14_d3_i1?pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=1Z4ZPNBN7ATWCZVPG5NT&pf_rd_t=101&pf_rd_p=1389517282&pf_rd_i=507846
As for those I have illustrated like Tangled/Rapunzel, Brave and Wreck-it Ralph, this is a novel interspersed with illustrations in black and white.
The process being somewhat not so creative or free, I didn't have much fun working on this book, and despite the sympathy I feel for the duo Mike and Sully, I was not able to get excited about this prequel which I'm not particularly waiting for and which I think it doesn't add anything interesting to the first movie.
I take the opportunity to announce that the book I had to illustrate in my own art style of upcoming Disney's Frozen will not see the day since I've been excluded from the project after 3 months of waiting and development on graphics and covers . It seems some had some concerns about my graphic style and so I was sadly replaced. Waiting for this movie with great anticipation, I am very frustrated, as much as a fan than a professional point of view.
I 'll share what I've done online when the time comes ...
↧
Creamy Mami - stylized version
↧
Tests Designs on Disney's Infinity
Clic droit et ouvrir ds nouvel onglet pour voir en + grand / Right Click and open in new window to see it bigger
Cette image est / this picture is : ©Disney-Pixar-Marvel ©DisneyInfinity
Les fans de l'univers Disney le savent et l'attendent avec impatience : le jeu vidéo Disney Infinity sort partout en Europe et aux Etats-Unis en Août prochain.
Basé sur l'intéraction des différents personnages, univers et licenses Disney ( enfin, surtout ceux de Pixar !..), le jeu est appelé à évoluer dans ses modes de jeu et sa collection de figurines associées.
Il y a presque 2 ans et demi, j'ai eu le privilège d'être contacté par Disney Interactive après que John Lasseter lui-même ait avancé mon nom pour tenter de trouver des designs homogènes et sympathiques sur ce projet alors appelé "Toy Box" (qui est en fait l'un des modes de jeu d'Infinity).
Il semble que les petits chibis de Raiponce arborés sur une des fameuses chemises de Lasseter que j'avais réalisés à l'époque l'avaient séduit et j'ai donc pu travailler à distance avec l'équipe des quelques designers dont la mission était de trouver et définir le design des personnages du jeu.
Ainsi, voici quelques exemples de ce que j'ai proposé, en se focalisant sur une poignée de personnages emblématiques des univers disneyiens.
Au final, mes propositions n'ont pas été retenues car trop mignons pour la cible visée, sans que cela n'enlève pour autant la qualité de mon travail.
Reste une expérience qui fût plutôt fun et agréable grâce à la gentillesse et l'aide de Sébastien Gallego que je remercie encore.
Infos sur le jeu : https://infinity.disney.com/fr/toy-box
Fans of the Disney universe know and look forward to the Disney Infinity video game which comes across Europe and the United States next August.
Based on the interaction of various characters, universes and licensing Disney ( well, Pixar mainly !..), the game will evolve in its game modes and its associated collection of figurines.
Nearly 2 years and an half ago, I had the privilege of being contacted by Disney Interactive after John Lasseter himself has suggested my name to try to find consistent and cool designs for this project then called "Toy Box" (which is actually one of the modes of Infinity game).
It seems that my small chibis of Tangled / Rapunzel flown on one of Lasseter's famous shirts I made at this time, had appealed him and I was then able to work in freelance from France with the designers' team whose mission was to find and define the character design of the game.
So, here are some test samples of what I submitted, focusing on a handful of iconic characters in the Disney universe.
In the end, my proposals were not selected because they were too cute for the target, although this does not take much for the quality of my work.
It remains to me an experience that was rather fun and enjoyable thanks to the kindness and help of Sebastian Gallego I thank again.
More on the game : https://infinity.disney.com/toy-box
↧
Disney Heroines Simple Lines
Je sais qu'il manque quelques héroines (la fée Bleue, Anita, Nakoma, l'Esprit du Printemps, Franny ou encore Elsa pas encore dévoilée,etc...), mais en voici tout de même la plupart... Les reconnaissez-vous toutes?
I know some leading ladies are missing (Blue Fairy, Anita, Nakoma, Sprite, Franny, or Elsa who's not yet revealed, etc...) but here anyway most of them... Do you recognize them all ?
![]()
EDIT !!!
Merci à tous/Thank you all !
Voici les noms de chaque héroine de gauche à droite et de haut en bas en français/anglais - Here are the names of each heroine from left to right and to above from below in french/english :
. Blanche-Neige/Snow White
. Cendrillon/Cinderella
. Alice (au pays des merveilles/in Wonderland)
. Wendy (Peter Pan)
. Clochette/Tinkerbell (Peter Pan)
. Aurore/Aurora (La Belle au bois dormant/Sleeping Beauty)
. Penny (Bernard et Bianca/the Rescuers)
. Eloïse/Elowny (Taram et le chaudron magique/the Black Cauldron)
. Ariel (la Petite Sirène/the Little Mermaid)
. Belle (la Belle et la Bête/Beauty and the Beast)
. Jasmine (Aladdin)
. Pocahontas
. Esmeralda (le Bossu de Notre-dame/the Hunchback of Notre-Dame)
. Megara (Hercule/Hercules)
. Mulan
. Jane (Tarzan)
. Kida (Atlantide, l'empire perdu/Atlantis, the lost empire)
. Nani (Lilo & Stitch)
. Lilo (& Stitch)
. Capt. Amelia (la Planète au Trésor/Treasure Planet)
. Giselle (Il Etait une Fois/Enchanted)
. Tiana (la Princesse et la Grenouille/the Princess and the Frog)
. Charlotte (la Princesse et la Grenouille/the Princess and the Frog)
. Raiponce/Rapunzel (Tangled)
. Merida (Rebelle/Brave from Pixar)
. Vanellope Von Schweetz (les Mondes de Ralph/Wreck-it Ralph)
. Sgt. Calhoun (les Mondes de Ralph/Wreck-it Ralph)
. Meg (Paperman)
. Anna (Frozen: la Reine des Neiges/Frozen)
I know some leading ladies are missing (Blue Fairy, Anita, Nakoma, Sprite, Franny, or Elsa who's not yet revealed, etc...) but here anyway most of them... Do you recognize them all ?
Merci à tous/Thank you all !
Voici les noms de chaque héroine de gauche à droite et de haut en bas en français/anglais - Here are the names of each heroine from left to right and to above from below in french/english :
. Blanche-Neige/Snow White
. Cendrillon/Cinderella
. Alice (au pays des merveilles/in Wonderland)
. Wendy (Peter Pan)
. Clochette/Tinkerbell (Peter Pan)
. Aurore/Aurora (La Belle au bois dormant/Sleeping Beauty)
. Penny (Bernard et Bianca/the Rescuers)
. Eloïse/Elowny (Taram et le chaudron magique/the Black Cauldron)
. Ariel (la Petite Sirène/the Little Mermaid)
. Belle (la Belle et la Bête/Beauty and the Beast)
. Jasmine (Aladdin)
. Pocahontas
. Esmeralda (le Bossu de Notre-dame/the Hunchback of Notre-Dame)
. Megara (Hercule/Hercules)
. Mulan
. Jane (Tarzan)
. Kida (Atlantide, l'empire perdu/Atlantis, the lost empire)
. Nani (Lilo & Stitch)
. Lilo (& Stitch)
. Capt. Amelia (la Planète au Trésor/Treasure Planet)
. Giselle (Il Etait une Fois/Enchanted)
. Tiana (la Princesse et la Grenouille/the Princess and the Frog)
. Charlotte (la Princesse et la Grenouille/the Princess and the Frog)
. Raiponce/Rapunzel (Tangled)
. Merida (Rebelle/Brave from Pixar)
. Vanellope Von Schweetz (les Mondes de Ralph/Wreck-it Ralph)
. Sgt. Calhoun (les Mondes de Ralph/Wreck-it Ralph)
. Meg (Paperman)
. Anna (Frozen: la Reine des Neiges/Frozen)
↧
↧
Olaf et Pascal
Olaf est le petit bonhomme de neige que vous pouvez voir dans le premier teaser du prochain Disney "La Reine des Neiges" ici :
Quick and little fan-art of Olaf and Pascal, Rapunzel's chameleon.
Olaf is a lil' snowman that you can see in the first teaser of upcoming Disney's Frozen above. ^^
↧
En attendant...
Je risque de ne pas poster beaucoup de dessins dans les semaines à venir car je suis très occupé à terminer ma BD "Bichon" ( http://www.bichon-bd.com/ et/ou http://www.facebook.com/BichonBD ).
Heureusement, Willow et Pinpin me soutiennent dans mon travail.
A bientôt donc, et bon début d'été à toutes et tous. ^^
![]()
As I'm very busy at work at finishing my comic-book "Bichon" (links above), I won't be able to post much new drawings within the next weeks.
Thanksfully, Willow and Pinpin are supporting me in my hard work.
See you soon then, and happy summer to all. ^^
Heureusement, Willow et Pinpin me soutiennent dans mon travail.
A bientôt donc, et bon début d'été à toutes et tous. ^^
As I'm very busy at work at finishing my comic-book "Bichon" (links above), I won't be able to post much new drawings within the next weeks.
Thanksfully, Willow and Pinpin are supporting me in my hard work.
See you soon then, and happy summer to all. ^^
↧
♥ Fibule : 6 ans...
Le temps passe...
Ma Fibule est partie il y a 6 ans et je pense toujours à elle, comme je pense toujours aussi à Léonie partie il y a 3 mois et demi.
Aujourd'hui, nos adorables Pinpin et Willow remplissent le vide laissé par mes minettes mais ne les remplacent pas pour autant et c'est très bien comme çà. ♥
Une pensée donc spéciale à Fibule avec ce tout petit dessin que j'avais crobardé il y a plusieurs années et collé sur mon ordinateur, auquel j'ai apporté 2-3 touches de couleurs pour l'occasion.
↧
Illustrations sur La Reine des Neiges / Frozen de Disney
Depuis quelques années, je travaille comme illustrateur freelance pour Disney Publishing.
Cette année, je devais illustrer l'un des petits livres graphiques sur le Disney de Noël, La Reine Des Neiges.
Mais après 3 mois et demi de développement, essais et même début de réalisation sur ce livre que j'attendais tant au niveau professionnel qu'au niveau personnel compte-tenu de ma passion pour les héroines Disney, Disney Publishing a émis quelques réserves sur mon style graphique et a préféré me remplacer au pied levé par un autre illustrateur (en l'occurence le talentueux Joey Chou dont vous pouvez voir les oeuvres ici et les couvertures du livre de la Reine des Neiges que je devais faire ici ).
A présent que visuels des personnages, bandes-annonces et couvertures des futurs livres dérivés du film ont été dévoilés, voici ici les couvertures que j'avais faites avant d'être écarté à regret du projet.
Je posterai d'autres dessins que j'avais effectués plus tard...
![]()
For several years I use to work as a freelance illustrator for Disney Publishing.
This year, I had to illustrate one of the small graphic book based on the upcoming Disney feature, Frozen.
But after 3 ½ months of development, training and even early achievement of this book that I expected both on a professional and personal level in view of my passion for Disney heroines, Disney Publishing has some concerns on my graphic style and preferred to replace me at the last minute by another illustrator (in this case the talented Joey Chou whom you can see the works here and the book covers he did on Frozen that I had to do before here).
Now that visual characters, trailers and covers of the future books based on the film were released, here are the covers I made before reluctantly dismissed the project.
I will post other drawings that I made later ...
Cette année, je devais illustrer l'un des petits livres graphiques sur le Disney de Noël, La Reine Des Neiges.
Mais après 3 mois et demi de développement, essais et même début de réalisation sur ce livre que j'attendais tant au niveau professionnel qu'au niveau personnel compte-tenu de ma passion pour les héroines Disney, Disney Publishing a émis quelques réserves sur mon style graphique et a préféré me remplacer au pied levé par un autre illustrateur (en l'occurence le talentueux Joey Chou dont vous pouvez voir les oeuvres ici et les couvertures du livre de la Reine des Neiges que je devais faire ici ).
A présent que visuels des personnages, bandes-annonces et couvertures des futurs livres dérivés du film ont été dévoilés, voici ici les couvertures que j'avais faites avant d'être écarté à regret du projet.
Je posterai d'autres dessins que j'avais effectués plus tard...
Clic droit et ouvrir ds nouvel onglet pour voir en + grand / Right click and open in new window to watch it bigger.
For several years I use to work as a freelance illustrator for Disney Publishing.
This year, I had to illustrate one of the small graphic book based on the upcoming Disney feature, Frozen.
But after 3 ½ months of development, training and even early achievement of this book that I expected both on a professional and personal level in view of my passion for Disney heroines, Disney Publishing has some concerns on my graphic style and preferred to replace me at the last minute by another illustrator (in this case the talented Joey Chou whom you can see the works here and the book covers he did on Frozen that I had to do before here).
Now that visual characters, trailers and covers of the future books based on the film were released, here are the covers I made before reluctantly dismissed the project.
I will post other drawings that I made later ...
↧
↧
Une p'tite Elsa, reine des neiges...
Il y a quelques jours, je postais les couvertures que j'avais faites pour le livre illustré et inspiré du prochain Disney sur lequel j'ai été remplacé (lire mon post précédent : http://davidgilson.blogspot.fr/2013/07/illustrations-sur-la-reine-des-neiges.html ).
Voici une petite Elsa, l'une des héroines éponyme de La Reine Des Neiges, que j'avais dessinée pendant la période d'entraînement sur ce livre.
![]()
Some days ago, I posted the covers I did for the illustrated book inspired by the upcoming Disney feature which I was replaced on (read my previous post : http://davidgilson.blogspot.fr/2013/07/illustrations-sur-la-reine-des-neiges.html ).
Here's today a little Elsa, one the leading ladies from Frozen and eventually the Snow Queen herself, which I drawn while training on this book.
Voici une petite Elsa, l'une des héroines éponyme de La Reine Des Neiges, que j'avais dessinée pendant la période d'entraînement sur ce livre.
Some days ago, I posted the covers I did for the illustrated book inspired by the upcoming Disney feature which I was replaced on (read my previous post : http://davidgilson.blogspot.fr/2013/07/illustrations-sur-la-reine-des-neiges.html ).
Here's today a little Elsa, one the leading ladies from Frozen and eventually the Snow Queen herself, which I drawn while training on this book.
↧
Elsa & Anna from Disney's Frozen
Voici une version antérieure d'une des couvertures non-retenues pour un livre illustré de La Reine Des Neiges de Disney avec les héroines Elsa et Anna sur lequel j'ai été remplacé (Cf. http://davidgilson.blogspot.fr/2013/07/illustrations-sur-la-reine-des-neiges.html).
![]()
Here's a previous version of the unsuccessful covers I did for an illustrated book based on Disney's Frozen, featuring Elsa and Anna, which I was replaced (Cf. http://davidgilson.blogspot.fr/2013/07/illustrations-sur-la-reine-des-neiges.html).
Clic droit et ouvrir ds nouvel onglet pour voir en + grand / Right click and open innew window to see it bigger. ^^
Here's a previous version of the unsuccessful covers I did for an illustrated book based on Disney's Frozen, featuring Elsa and Anna, which I was replaced (Cf. http://davidgilson.blogspot.fr/2013/07/illustrations-sur-la-reine-des-neiges.html).
↧
Elsa, la Reine des Neiges de Disney
Elsa, the Snow Queen from Disney's Frozen.
![]()
Clic droit et ouvrir ds nouvel onglet pour voir en + grand / Right click and open in new window to see it bigger. ^^
↧